暴力是男人在言語失效時討回自尊和關愛的另一種嘗試。
　　
　　金剛十二歲，長得身材高大，孔武有力。
　　
　　我們稱他為金剛，因為他像電影中那盤踞在帝國大廈樓頂的King Kong，生氣時把父母像玩具人一樣，打得手折足斷，令人無法阻擋。
　　
　　他們說他有精神分裂癥。
　　
　　鑒于他有暴力傾向，我們診所內很多人都主張不要接納這宗個案。金剛與家人抵達時，主診的治療師也緊張起來，提議我們多找幾位大力男士守候，以防金剛發作打人。
　　
　　在人人提防的氣氛下，金剛大搖大擺地進門，他神色從容，一副身經百戰的模樣，如果他身上配刀，簡直是個東洋武士。
　　
　　有趣的是，他家中真的有把東洋刀，隨時等到他運用，金剛如虎添翼，看起來自信十足。
　　
　　他母親說：金剛沒有完成中學學業，天天在家睡覺，醒來時就無理取鬧，弄得全家雞犬不寧。比他大一歲的姐姐，是他爭吵的對象，因此父親千方百計，把大女兒送出國留學，躲開箭頭。
　　
　　恰巧女兒回港度假，這次也跟著家人一起前來，接受治療。
　　
　　姐姐一臉喪氣，對弟弟不看一眼。
　　
　　金剛卻毫不放松，明刀明槍，矛頭指著姐姐，步步進逼。
　　
　　他說：“那些不知羞恥的人，以為自己是大學生就不可一世，簡直掉格……"
　　
　　姐姐滿面憤怒不能發作,漸漸變成一股不屑之情。金剛看在眼里,更加變本加厲。母親忙加阻止，但母親的介入，令情況變得更壞。
　　
　　兄弟姐妹爭吵，本是正常行為
　　
　　同胞相爭，一般都與父母有關。萬紐秦（國際著名的家庭治療大師)常說：兄弟姐妹爭吵，本是正常行為，哪有從未吵過架的同胞！打完架就和好，和好后又打架，是兄弟姐妹成長的過程，一旦父母插手，就演變成一種牽涉到父母關系的競爭，牽涉到誰在父母心中的地位更重要的競爭，就會產生一種“世界是不公平”的控訴。
　　
　　因此，金剛對姐姐的攻擊，其實是對父母的抗議，只是不知道他抗議的對象，究竟是父還是母？
　　
　　這疑問很快就揭曉。金剛每次發言，母親都顯得毫不在意，還不時向治療師打眼色，示意兒子有毛病，唯恐我們對他的話語重視。
　　
　　金剛開始發作，一連串地訴說母親對他的傷害，由三歲說起，買了什么玩具，說過什么話，選錯了什么學校，一宗宗舊事記得清清楚楚，一筆筆算不完的舊賬。
　　
　　母親一一否認，說是兒子記錯了。坐在一旁的父親光著急，沒有插嘴的余地。
　　
　　女兒看不過眼，開始向弟弟反攻，說他對母親過分。
　　
　　她說：“你打我罵我，我可以接受，打罵母親，我就不能容忍！”
　　
　　金剛冷言相向：“有些無恥的人，以為自己很偉大，在人前扮演好人。她們骨子里不知有多丑惡……我真想一拳把她打扁?！?
　　
　　治療師聽得糊涂，不知道他在罵姐姐還是罵母親，只好問他：“你怎樣學會用拳頭對人？”
　　
　　他答：“這世界，只有惡人才能生存，不用暴力，別人就會把你當螞蟻一樣踏扁，我當然要用拳頭對人……”
　　
　　這是一頭受傷的猩猩，武力是他唯一的反抗。他滿身淌血，只會不斷發出吼聲。
　　
　　父母家人盡力制止金剛的吶喊，卻不知道他傷在哪里，只會說他有神經病；也就是說，這完全是金剛自己的個人問題，與人無關。
　　
　　在老師前踩我一腳，令我不得翻身
　　
　　真的與人無關嗎？請細心觀察與聆聽。
　　
　　金剛：“是誰把我送進那間該死的工業學校，而且還在老師前踩我一腳，令我不得翻身……”
　　
　　母親：“我知道你一直怪我不該，但我并不是故意的，最多我向你道歉就是。”
　　
　　金剛：“有些人以為一聲道歉，往事就可以一筆勾銷，哪有這樣容易的事。這些人像蛇一樣，反反復復，千萬不能相信……”
　　
　　父親設法打圓場：“那所工業學校的確不理想，我們實在安排得不好，但那是過去的事了，提它干嘛？”
　　
　　金剛：“我這一輩子都完了，哪有將來？"
　　
　　母親：“你要懲罰我多久？我要怎樣你才肯罷休？"
　　
　　姐姐：“我知道你心有不甘，怨恨爸媽供我出國讀大學。如果你讀得成書，我馬上停學讓你去讀?！?
　　
　　金剛立即跳起來：“有些人簡直是奸詐無恥，假作犧牲充好人，笑里藏刀，自欺欺人，蛇蝎心腸，全部是人渣。”
　　
　　金剛一連串地罵下去，完全不用呼吸。
　　
　　說著過去的故事，流露現在的情
　　
　　這種形式的家庭對話，重復又重復，說的是過去的事，流露的卻是現在的情。尤其金剛與母親對話，彼此充滿恨意，卻偏偏又是轉彎抹角，一點也不直接。
　　
　　治療師對金剛說：“你說了很多事，但我只聽到一個信息，你是否責怪母親偏心？”
　　
　　金剛的傷口被點中，第一次直接地與治療師對望。母親卻極為不安，忙為自己申辯：“做母親的當然是看哪個孩子乖，就多疼愛一點，你是我生下來的一塊肉，我哪有薄待你之意？這些年來你實在令我太失望，我不放棄又有什么辦法……”
　　
　　金剛又跳起來：“你聽你聽，她一會兒說關心我，現在又說要放棄，是不是前言不對后語，像蛇一樣不能令人相信！”
　　
　　我看著這對母子的關系，實在復雜無比，但是他們的對話及身體語言，說來說去，其實都只是一個故事——一個不被母親接受的兒子的故事。
　　
　　母親不知道，她說話的字里行間以及眉目之情，對兒子流露著多大的拒絕。
　　
　　母親也不知道，兒子把母親這些好像不明顯的信息全部接收起來，一塊親生肉變成了一個不受歡迎的瘤。金剛無法處理這些屬于此時此地的痛楚，只有老是堅持一些舊事，不肯放手。
　　
　　父親好像了解兒子的悲哀，但是他在家庭中的地位微弱，無法援手。姐姐處于“母親愛女”的位置，更加不能容納金剛。
　　
　　母親說：“一切問題，皆因兒子過于自我，不肯為家人著想?！?
　　
　　其實，這一點母親看錯了！
　　
　　如果金剛能夠自我起來，他就有辦法把自己從如此交錯緊束的母子情節中解脫出來。
　　
　　母親一舉一動　都令孩子難忘
　　
　　金剛不是個自我意識強的兒子，我也看不出他精神分裂之處，相反地，他是個集中看守母親的兒子！母親的一舉一動，一聲一息，他都像錄入電腦似地打入心中，歷久不忘。
　　
　　二十歲的生命，沒有一句話一宗事不是與母親有關。他雖然身材高大，其實是個仍在哺乳期的嬰兒，因為得不到母親的乳液而踢腳舞手，狂聲大哭。
　　
　　原來金剛是祖母帶大的孩子，始終不能獲得母親與子女之間的binding（情感維系），祖母三年前去世，金剛說：“從此人間再沒有溫暖?！?
　　
　　受傷的大男孩子，于是就變成只會打人的金剛。
　　
　　治療師十分溫和地，一點點找出他的傷處，鼓勵母親為他療傷，父親也十分緊張地在旁參與。姐弟雖然沒有和解，金剛卻出乎意料地平靜下來。
　　
　　憤怒發狂的野獸，變成因被拋棄而哀傷的小動物，終于流下了眼淚！(李維榕)